- номумкинӣ
- невозможность, недопустимость, непозволительность
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
номумкин — [ناممکن] ғайриимкон, аз имкон дур, муҳол … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
номумкинӣ — [ناممکني] ғайриимкон будан, аз имкон дур будан, муҳолӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маҳол — [محال] а. (аслаш муҳол) ношуданӣ, номумкин, имконнопазир; амри маҳол, кори ношуданӣ, кори шуданаш номумкин; хаёли хом; орзуи амалӣ ношуданӣ ◊ тарки одат – амри маҳол (мақ.) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бетааззур — [بي تعذر] кит. бесахтӣ, бе душворӣ; номумкинӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гавз — [گوز] кҳн. ҷавз, чормағз ◊ гавз бар гумбаз афшондан кори бефоида кардан; гавз дар гунбаз мондан ба кори номумкин ва ношуданӣ даст задан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайриимкон — [غيرامکان] имкониятнадошта, аз имкон берун, номумкин, имконнопазир … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайримумкин — [غيرممکن] берун аз имкон, номумкин; нораво, ноҷоиз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
имконнопазирӣ — [امکان ناپذيري] номумкин будан, қобили иҷро набудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
исботнопазир — [اثبات ناپذير] чизе, ки исбот карданаш (шуданаш) номумкин аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
истиҳола — [استحاله] а 1. кит. муҳол будан, номумкин будан, имконнопазирӣ 2. худдорӣ, ибо; истиҳола кардан худдорӣ кардан, ибо намудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
каснофаҳм — [کس نافهم] он чи одам дар дарки он оҷиз аст, фаҳмиданаш номумкин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ